Durante semanas he estado representando a Mariam Abdelbasette, una mujer egipcia que dio a luz en Mascate el 25 de mayo y luego enfrentó la deportación al país que había huido. Detenida en un hospital militar después de una cesárea, se le dijo que Omán tenía la intención de devolverla a la fuerza a Egipto, siguiendo los pasos de su esposo, quien fue deportado a la fuerza en abril y desde entonces ha desaparecido. Ahora hay cierto alivio. Mariam ha recibido luz verde para salir de Omán con su bebé, tras la presión sostenida de múltiples embajadas. Es posible que se vaya sin primero recoger un certificado de nacimiento de los egipcios, el paso que la habría puesto al alcance del estado al que huyó. El alivio es real. Lo que casi le sucedió es el punto principal.
Su único delito fue criticar al gobierno egipcio en línea. Por ello, se enfrentó a la deportación a Egipto, donde hay más de 60.000 presos políticos recluidos y la disidencia está prácticamente criminalizada. Omán justificó su detención señalando una Notificación Roja de Interpol. Tal notificación no existe: no hay registro en la base de datos de Interpol ni se ha emitido ningún documento. Las reglas de Interpol prohíben expresamente las notificaciones rojas de carácter político y nunca emitiría una para un crítico del gobierno en línea. Omán y Egipto actuaron en connivencia, disfrazando una solicitud directa como un cumplimiento de la ley internacional y alegando que Interpol era la razón.
Esta es la técnica que veo una y otra vez: un régimen que quiere que alguien sea devuelto, sabe que no tiene base legal y recurre al lenguaje del proceso multilateral para que lo ilegal parezca rutinario. La falsa Notificación Roja no necesita ser real, solo ser afirmada rápidamente, mientras una persona asustada se apresura a probar lo negativo. Y no solo los activistas están en riesgo. La misma táctica deja varados a empresarios y ejecutivos en las fronteras y congela sus cuentas. Necesitan la misma protección, aplicada a tiempo: una evaluación del riesgo antes de viajar, una impugnación de la legalidad de la notificación y, cuando se ha introducido una errónea, una solicitud formal a la Comisión de Control de los Archivos de Interpol para corregir o eliminar los datos. Mariam tuvo suerte, tuvo acceso a ONGs y a mi ayuda. A su vez, el Relator Especial sobre Terrorismo y la presión diplomática de las embajadas ayudaron. Esperamos que pronto haya una resolución definitiva. La próxima persona puede que no tenga tanta suerte.